 |
售價:760  |
我有去遍尋各大購物網站momo購物、yahoo奇摩購物、博客來、PChome線上購物、ibon mart搜尋優惠價格!當今網購市場很競爭,各大購物網為求好業績無所不用其極,殺價毫不手軟。LIZ是我的好朋友,為人正直又有愛心;LIZ他只會推荐好東西！希望我整理的資料能對我大家LIZ有幫助。google找一下有些人再熱烈討論兩岸三地侵權法主要詞彙. |
兩岸三地侵權法主要詞彙數量有限,售完為止！限量是殘酷的,不要猶豫入手要快~William也嘗試積極推荐,並介紹我該商品優缺點。兩岸三地侵權法主要詞彙該商品熱烈銷售中~ 避免向隅,欲購從速~William一向是個理性的消費者,能讓他讚賞的商品不多了！William也請我幫忙收集該商品資料！ |
詳細資料ISBN：9789629372453 規格：平裝 / 310頁 / 15.2 X 22.9 CM / 普通級/ 單色印刷 / 初版 出版地：香港 內容簡介 在現代世界，大都會人煙稠密，人際關係複雜，「侵權法」（LAW OF TORTS）遂成社會發展之必然產物。誠如諾貝爾經濟學獎得主朗奴高斯（RONALD H. COASE）所言，世上衆人皆有其自身之權益，侵權法正好回應社會「以合理成本解決爭議」之需求，最終達致減少侵權事故之目標。中國內地、香港及台灣三個華人地區，基於歷史原因採用不同之法律制度。香港回歸中國後，按照《基本法》繼續採用英國普通法。內地與台灣則屬大陸法體系，以成文法為主要法律來源。隨着近年三地交往頻繁，政治經濟、社會文化等領域關係日益密切，三地法律詞彙諸多相同相異之處，實值得深入研究討論。 本書分為甲乙兩部分。甲部以香港普通法為基礎，剖析13個侵權法重要詞彙在兩岸三地之法律意義，如“NEGLIGENCE”（疏忽/過失/過失）、“STRICT LIABILITY”（嚴格法律責任/嚴格責任/嚴格責任）、“NUISANCE”（妨擾、妨擾事故、妨擾事件、滋擾/妨礙、妨害、公害/侵入、公害）、“DEFAMATION”（誹謗）及“SEXUAL HARASSMENT”（性騷擾）等。每篇文章先講述該詞彙在普通法之概念，再探討內地與台灣相關之法律定義和解釋，其中涵蓋三地譯詞、法例及應用實例。全書共有49個案例，大部分為英國及香港之普通法案例，務求協助讀者全面理解中港台侵權法之核心概念。乙部收錄英漢詞彙共102條，以香港法律為基礎，再加入內地與台灣詞彙，其中逐一羅列所根據之法條及詞典來源，方便讀者查閱。 本書是兩岸三地法律專業人員及翻譯員之必備參考書，法律系教授和學生亦可用作教學及研究。其他專業，如翻譯、中文及語言學系、新聞及傳播學系、社會學系、工程學系及工商管理學系等，亦可藉此研究相關之法律課題，從中熟習法律知識。此外，侵權法與日常生活息息相關，故本書對各界人士均具有參考價值。 |
#熱銷商品#
|
資料來源：博客來
留言列表
